-
1 воспрепятствование использованию права
Business: disturbanceУниверсальный русско-английский словарь > воспрепятствование использованию права
-
2 нарушение пользования правом
Business: disturbanceУниверсальный русско-английский словарь > нарушение пользования правом
-
3 нарушение деловой активности
business disturbance4000 полезных слов и выражений > нарушение деловой активности
-
4 помеха в торговле
business disturbance -
5 нарушение деловой активности
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > нарушение деловой активности
-
6 нарушение торговой деятельности
Русско-английский большой базовый словарь > нарушение торговой деятельности
-
7 помеха в торговле
Русско-английский большой базовый словарь > помеха в торговле
-
8 управление торгово-промышленной деятельностью
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > управление торгово-промышленной деятельностью
-
9 расстройство рассудка
Business: disturbance of mindУниверсальный русско-английский словарь > расстройство рассудка
-
10 телефонная помеха
Русско-английский словарь по информационным технологиям > телефонная помеха
-
11 нарушение равновесия
1) General subject: imbalance, disequilibrium2) Medicine: balance disorder, balance problem3) Military: destabilization, disalignment, upset4) Construction: disturbance of equilibrium, inequilibrium, lack of stability5) Economy: disturbance of the balance6) Oil: unbalance7) Business: disturbance8) Drilling: bias9) Polymers: disbalanceУниверсальный русско-английский словарь > нарушение равновесия
-
12 нарушение нарушени·е
(особ. грубое или одностороннее) violation; (закона и т.п.) contravention, transgression; (закона, договора и т.п.) breach, infringement; (порядка) disturbance; (проступок) offenceпресекать нарушения — to repress / to supress breaches
вопиющее нарушение — blatant / flagrant violation
грубое нарушение — gross / crude violation
намеренное нарушение — deliberate violation / breach
непрекращающиеся нарушения — persistent / repeated violations
постоянные / систематические нарушения — systematic disturbances
нарушение принципов ООН — violation / contravention of the principles of the UNO
Russian-english dctionary of diplomacy > нарушение нарушени·е
-
13 срыв высшей нервной деятельности
Русско-английский медицинский словарь > срыв высшей нервной деятельности
-
14 уровень коммерческой деятельности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уровень коммерческой деятельности
-
15 коммерческая деятельность
1. business2. commercial activityРусско-английский большой базовый словарь > коммерческая деятельность
-
16 расстройство сердечной деятельности
Русско-английский медицинский словарь > расстройство сердечной деятельности
-
17 помеха в торговле
1) General subject: business disturbance2) Economy: business obstacle -
18 колебания рыночной конъюнктуры
1) Economy: market fluctuations2) Business: disturbance of market conditionsУниверсальный русско-английский словарь > колебания рыночной конъюнктуры
-
19 нарушение деловой активности
Economy: business disturbanceУниверсальный русско-английский словарь > нарушение деловой активности
-
20 нарушение торговой деятельности
General subject: business disturbanceУниверсальный русско-английский словарь > нарушение торговой деятельности
См. также в других словарях:
Business continuity planning — life cycle Business continuity planning (BCP) “identifies [an] organization s exposure to internal and external threats and synthesizes hard and soft assets to provide effective prevention and recovery for the organization, whilst maintaining… … Wikipedia
BUSINESS ETHICS — The Role of Wealth Any discussion of business ethics, within any cultural or religious framework, requires at the very outset a definition of the role of material wealth, financial assets, and other forms of economic possessions. Furthermore,… … Encyclopedia of Judaism
Domestic Disturbance — For the violence between spouses, see Domestic violence. Domestic Disturbance Theatrical release poster Directed by Harold Becker … Wikipedia
Unfinished Business (Jay-Z and R. Kelly album) — Unfinished Business Studio album by R. Kelly Jay Z Released … Wikipedia
DHN Food Distributors Ltd v Tower Hamlets London Borough Council — DHN Food Distributors Ltd v Tower Hamlets LBC Court Court of Appeal Date decided 4 March 1976 Citation(s) [1976] 1 WLR 852 … Wikipedia
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium
Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… … Universalium
economic stabilizer — Any of the institutions and practices in an economy that serve to reduce fluctuations in the business cycle through offsetting effects on the amounts of income available for spending (disposable income). The progressive income tax, unemployment… … Universalium
Balfour Stewart — Infobox Scientist name = Balfour Stewart box width = image width = 150px caption = Balfour Stewart birth date = November 1, 1828 birth place = Edinburgh, Scotland death date = December 19, 1887 death place = Ballymagarvey, Balrath, County Meath,… … Wikipedia
Re Saul D Harrison & Sons plc — [1995] 1 BCLC 14, [1994] BCC 475, is a UK company law case on an action for unfair prejudice under s.459 Companies Act 1985 (now s.994 Companies Act 2006). It was decided in the Court of Appeal and deals with the concept of members of a business… … Wikipedia
Climate of Karachi — Coordinates: 24°51′N 67°02′E / 24.85°N 67.033°E / 24.85; 67.033 … Wikipedia